Spiele • Switch

Dragon Quest XI S: Streiter des...

Mehr zum Spiel:

Dragon Quest I, II und III werden mit englischen Texten veröffentlicht

Anlässlich der Veröffentlichung von Dragon Quest XI S wird Square Enix auch die ersten drei Teile Dragon QuestDragon Quest II und Dragon Quest III als Download im japanischen eShop veröffentlichen. Eine Veröffentlichung außerhalb Japans ist bislang nicht geplant. Allerdings wird sich die Sprachbarriere wohl in Grenzen halten, wie nun bekannt wurde.

Demnach werden die Spiele auch mit englischer Sprachoption veröffentlicht. Fans der Reihe können sich die Spiele also theoretisch mit einem japanischen Account auch hierzulande herunterladen und dann mit englischen Texten spielen.

Es ist höchst unwahrscheinlich, dass Square Enix sich noch dazu entscheiden wird die Spiele auch außerhalb Japans zu veröffentlichen. Der Download aus dem japanischen eShop wird also vermutlich der einzige Weg sein, wie auch Fans hierzulande an die Spiele gelangen können.

Bislang steht noch kein Termin für die Veröffentlichung der ersten drei Dragon Quest-Spiele fest. Dragon Quest XI S erscheint hierzulande am 27. September.

Weiterführende Links: Quelle, Forum-Thread
Weitere Infos im Hub

Dragon Quest

Square Enixs traditionelle Rollenspiel-Reihe im Überblick

Bisher gibt es drei Kommentare

Du bist nicht angemeldet. Logge dich ein oder registriere dich, um kommentieren zu können.
  • Avatar von Soren
    Soren 07.09.2019, 10:44
    Soweit ich weiß, sind es nicht die originalen NES Spiele, sondern ein wenig aufgebesserte Versionen(Maybe GBC?).
    So groß sind die Welten bei den ersten DQ Spielen denke nicht. Man sollte hier einfach die Engine und Assets von DQ11 nehmen und alle 3 neu bauen. Dieses ganze portieren von den alten Sachen überzeugt mich nicht gerade. Für Mana wird das doch auch gemacht...Okay, dafür bekommt man bei Mana keine ganz neuen Spiele, aber ist ja auch ein wesentlich kleineres Team dahinter, als bei einem Dragon Quest.
  • Avatar von Anonym 20200811
    Anonym 20200811 07.09.2019, 06:11
    Wäre natürlich sehr stark, wenn SE, genauso wie bei CoM oder der Grandia Collection, hier auch deutsche Texte reinbügeln würden.
  • Avatar von FallenDevil
    FallenDevil 06.09.2019, 14:48
    Naja, im Gegensatz zu Final Fantasy erschienen die ersten vier Dragon Warrior alle unter diesem Namen, vollständig übersetzt, in den USA. Ist zwar schade, dass man sich nen japanischen Account machen muss aber schön, dass internationales Volk auch ne Chance auf die Wiederveröffentlichung hat. Insofern man diese NES-RPGs noch für Spielenswert hält