Ace Attorney Trilogy bekommt im Sommer deutsche Textunterstützung

Bisher gibt es 16 Kommentare

• 
  Balki 07.03.2019, 11:37
  Zitat von Garo

  [...] Wii hatte DLCs?!?!

  Ja, klar. Ace Attorney, Guitar Hero, Rock Band und sicherlich noch weitere.
• 
  Semako 07.03.2019, 11:07
  Zitat von Tiago

  Super gut! Schade, dass es nur digital erscheint, aber die Spiele sind ein No-Brainer für mich.

  Du sprichst mir aus der Seele Ich hatte bisher noch kein Ace Attorney-Spiel, aber mit der Trilogy auf der Switch soll sich das ändern!
• 
  _Alucard_ 06.03.2019, 21:48
  Da die Reihe bisher an mir vorbei ging und ich Lust habe diese nachzuholen freue ich mich über die deutsche Textunterstützung.
  Noch schöner wäre natürlich eine Retail Fassung aber man kann halt nicht alles haben.
• 
  Tiago 06.03.2019, 16:36
  Zitat von Balki

  Nicht egal. Vor allem da die Erstveröffentlichungen in Europa schon unterschiedliche Sprachen boten. Für mich und viele andere ist der Zug schon abgefahren. Mit so 'nem Mini-Furz-Aufwand und „Einsatz für die Fans“ kann Capcom nicht beeindrucken.

  Soll Capcom ja auch nicht. Wir reden hier auch nicht von DEM KILLER-RELEASE, sondern von einem Remaster, welches endlich auch auf deutsch ist. Kann man mal machen und kann man auch gutheißen.
• 
  Garo 06.03.2019, 16:31
  Zitat von Balki

  Nicht egal. Vor allem da die Erstveröffentlichungen in Europa schon unterschiedliche Sprachen boten. Für mich und viele andere ist der Zug schon abgefahren. Mit so 'nem Mini-Furz-Aufwand und „Einsatz für die Fans“ kann Capcom nicht beeindrucken.

  Ich stimme zu!
  
  

  Zitat von Balki

  Der fünfte Fall wurde als DLC für Wii angeboten.

  Wii hatte DLCs?!?!
• 
  Balki 06.03.2019, 15:58
  Zitat von Tiago

  Die Spiele altern nicht, ergo völlig egal.

  Nicht egal. Vor allem da die Erstveröffentlichungen in Europa schon unterschiedliche Sprachen boten. Für mich und viele andere ist der Zug schon abgefahren. Mit so 'nem Mini-Furz-Aufwand und „Einsatz für die Fans“ kann Capcom nicht beeindrucken.
  

  Zitat von Tiago

  Bist du sicher? Ich habe gerade irgendwie im Kopf, dass der fünfte Fall damals DS-exklusiv war und somit gar nicht bei der Wii dabei...

  Der fünfte Fall wurde als DLC für Wii angeboten.
• 
  Tiago 06.03.2019, 15:53
  Zitat von Balki

  Kommt ja nur 'nur paar jahre zu spät.

  Die Spiele altern nicht, ergo völlig egal.
  
  

  Zitat von Balki

  War schon damals auf Wii der fall.

  Bist du sicher? Ich habe gerade irgendwie im Kopf, dass der fünfte Fall damals DS-exklusiv war und somit gar nicht bei der Wii dabei...
• 
  Balki 06.03.2019, 15:50
  Kommt ja nur 'nur paar jahre zu spät.
  
  @Garo
  Wird per Knopf umgesetzt. War schon damals auf Wii der fall.
• 
  Kasuje 06.03.2019, 15:46
  Zitat von Garo

  Was ist eigentlich mit dem vierten(?) Kapitel des ersten Teils? Hatte das nicht solche DS-Spielereien mit Mic und so? Wie wird das auf Switch umgesetzt?

  Es ist das 5. und PS4 machts mit Tasten.
• 
  Tiago 06.03.2019, 09:40
  Zitat von Garo

  Was ist eigentlich mit dem vierten(?) Kapitel des ersten Teils? Hatte das nicht solche DS-Spielereien mit Mic und so? Wie wird das auf Switch umgesetzt?

  Ich glaube mit dem Mikro musste man nur ein Pulver für Fingerabdrücke wegpusten oder sowas. Das macht man vermutlich einfach via Knopfdruck...?
• 
  Garo 06.03.2019, 09:27
  Was ist eigentlich mit dem vierten(?) Kapitel des ersten Teils? Hatte das nicht solche DS-Spielereien mit Mic und so? Wie wird das auf Switch umgesetzt?
• 
  mr.miesfies 06.03.2019, 09:17
  Na toll, und die 3DS Version bekommt kein Update.
  Aber egal ich hab die Spiele auch auf Englisch durch gespielt.
• 
  Tiago 06.03.2019, 06:17
  Super gut! Schade, dass es nur digital erscheint, aber die Spiele sind ein No-Brainer für mich.
• 
  FallenDevil 06.03.2019, 01:04
  Gute Sache, schließlich wurden die Spiele ja auch schon mal lokalisiert. Für mich bietet das allerdings keinen erneuten Kaufanreiz. Hab alle fünf Pal-Releases für den DS hier stehen. Zwei davon sogar noch ungespielt (Apollo Justice u. Investigations)
• 
  Starkirby 06.03.2019, 00:24
  Hier beschwert sich niemand. Im Gegenteil, finde es sehr passend, dass du das erwähnst! Wenn ich die Trilogie nicht schon auf dem 3DS hätte, würde ich hier sofort zuschlagen. Ich meine ... deutsch? Darauf wartet so manch einer schon ewig. Und aufgehübscht auf Switch? Da kann man nicht meckern. Bleibt zu hoffen, dass die nachfolgenden Spiele auf Switch auch deutsch sein werden, auch wenn ich nicht drauf wetten würde.
• 
  Alex 05.03.2019, 21:57
  Bevor sich jemand über die Aktualität der News beschwert: Ich weiß, dass es in der Vergangenheit oft Thema der Diskussion war, dass die deutsche Übersetzung in den Spielen gefehlt hat, deswegen war es mir persönlich wichtig noch einmal darauf hinzuweisen, da die News – zumindest bei mir – etwas unter dem Radar gelaufen ist.