Immer wieder von Verschiebungen geplagt, hat The Legend of Zelda: Breath of the Wild endlich einen Erscheinungstermin erhalten: Das neue Zelda-Spiel wird demnach weltweit am 3. März und somit passend zur Nintendo Switch-Veröffentlichung erscheinen. Die Wii U-Version wird am gleichen Tag erscheinen.
Am Ende der Nintendo Switch-Präsentation wurde ein neuer Trailer gezeigt, der zum ersten Mal mehr auf die Story des Spiels eingeht. Link wacht hundert Jahre nach einer großen Tragödie im zerstörten Hyrule auf und findet im Spielverlauf heraus, was einst geschehen ist. Der Trailer bestätigt zudem, dass viele der Figuren zum ersten Mal in der Reihe eine Synchronisation erhalten – darunter auch Prinzessin Zelda und sogar auf Deutsch.
Bisher gibt es 46 Kommentare
Das scheint deinen Kommentaren die letzten Tage zufolge aber nicht so einfach für dich zu sein.
Es fängt ja schon super an Leute nach ihren Avataren zu beurteilen (es ist übrigens ein GAME-Avatar
Aber ja, ich konsumiere meine Medien fast ausschließlich in Originalsprache, weil diese einfach auch fast immer am besten passt.
Du darfst die Deutschen stimmen Ferien und hören so viel du willst, aber ändert nichts daran, das es sich (für mich) amateurhaft anhört. Ganz schlimm ist z.B die Einleitung.
Andererseits, wenn die Frau rumheulen muss, dann steht es schlecht um Hyrule..
Wir haben in Deutschland eine der besten - wenn nicht sogar DIE beste Synchronkultur. Die deutsche Synchro von Zelda BotW scheint übrigens von einem der wichtigsten und renommiertesten deutschen Synchronstudios gemacht zu sein (kenne den Namen gerade leider nicht). Die gehörten Stimmen kennt man aus vielen Film- und Spiel-Synchonarbeiten.
Und um deine Frage zu beantworten: Um bei einem großen Synchronstudio in Deutschland eingesetzt zu werden, muss man eine vollwertige Ausbildung zum Schauspieler abgeschlossen haben.
Sprachausgabe ist nunmal etwas, was für viele die alten Zelda Traditionen bricht,
Ich finde aber so lange Link immer noch der Stumme Held bleibt ist das ja in Ordnung
Für mich ist es mein erstes HD Zelda, da ich die Gamecube Wii und WiiU Teile nicht gespielt habe, höchstens die N64 Remakes auf dem 3DS und die DS und den GBA Teil,
Ich fand Okarina of Time und Majoras Mask super, also wird mich dieser Teil noch viel mehr gefallen
Ich frag mich immer ob man in Deutschland einfach aus Spaß Synchronsprecher werden kann, ohne was dafür zu lernen.
Leider halt wieder harter Spoiler, aber ist ja normal. ^^
Wobei ich es für die Wii U kaufe. Irgendwie macht die Switch noch keinen Sinn für mich
Das muss aber rein Subjektiv sein. Kann kein echte Mängel daran erkennen. Sind Top Sprecher mit viel Emotion.
Die Englische Zelda hingegen hört sich sehr langweilig an.
Eben das deutsche angeschaut und es hat mich erschüttert..
Tut es nicht
Weil die Stimmen ziemlich genau dem entsprechen, was ich mir 30 Jahre lang vorgestellt habe. Und darüber war ich richtig erstaunt. Und jetzt freue ich mich auf die Sprache.
Und auch ich finde die deutsche Synchro bisher sehr beschissen. Die Japanische scheint hier definitiv die beste zu sein. Hoffentlich sind alle Sprachen auf dem Modul!
Also ich fande die englische (OK muss den aktuellen Trailer mal auf englisch sehen) bis jetzt eigentlich besser.
Die deutsche wirkt für mich so gekünstelt emotionslos
Hoffe man kann auch englisch mit deutschen Untertitel auswählen
http://www.dailymotion.com/video/x58cv94
@Jekt: Schaut so aus als ob du dir die Englische Version nicht bestellen musst.^^
Wenn das so im Spiel ist dann könnte die Story auch erstmals richtig geil werden und die Charaktere richtige Emotionen haben usw.
Die sehen echt nice aus.
Mittlerweile hat mich das Game auch in den Bann gezogen. Zur Zeit der ersten Vorstellung hatte ich damals witcher 3 gespielt und gedacht, dass Nintendo zu spät mit einem Open world Konzept kommt. Zudem wirkte es im Vergleich zu den vorhanden nicht wirklich ausgereift. Der heutige Trailer haut es aber richtig raus. Da kommt was gewaltiges [emoji1360]
Bezüglich Umschalten auf Englisch: da der Region Lock ja wegfällt, zur Not importieren.
Auch wenn ich die PS4 + die Pro und eine One zu Hause hab, zieht nichts so sehr wie ein neues Zelda.
Ansonsten... Hammer Trailer. Hut ab. In puncto Inszenierung über treffen sie scheinbar nochmals Skyward Sword. Da waren die Charaktere schon sooo liebevoll und glaubhaft! Das hier gesehene ist der Hammer.
Außerdem sehen die Spielszenen hier jetzt echt Smooth aus. Der Trailer weiß zu gefallen!
Nur die fehlende deutsche Synchro nervt mich...
Bin ich froh das die nervige Dale mit ihrer Aussage das es bei uns erst im Sommer kommt nicht Recht hatte.
schön dass es zum launch erscheint (somit ist es quasi der einzige launchtitel xD), aber wurde auch gesagt, ob wir es zum launch kriegen? immerhin hieß es ja laut gerüchten, dass die japaner und die amies das spiel zum launch kriegen und wir im sommer. falls dem so sein sollte wirds importiert, regions lock ham die ja eh abgeschafft