Das hat die Spiele irgendwie einzigartig gemacht damals, dann noch verbunden mit dem Club Nintendo Magazin, das hatte irgendwie eine familiäre Atmosphäre. Bei manchem Spiel würden 2 Übersetzungsspuren passen: Moyse-Deutsch und Deutsch
Aber egal, "die Lindenstraße fängt gleich an".

@Toutcas: Der erste Schritt wäre erstmal, den Hersteller oder einen Lizenznehmer anzuschreiben - also SquareEnix oder Nintendo. Anschließend suchst du dir eine nichtpolitische Petitionsplattform deiner Wahl - habe gerade leider keine zur Hand aber ein wenig googlen sollte helfen